• Ana səhifə
  • Haqqımızda
  • Redaksiya siyasəti
  • Reklam
  • Əlaqə
Sizin reklam burada
  • Siyasət
  • Gündəm
  • Biznes+
  • Eksklüziv
  • Müsahibə
  • Art
  • Araşdırma
  • Təhsil
  • Köşə
  • Siyasət
  • Gündəm
  • Biznes+
  • Eksklüziv
  • Müsahibə
  • Art
  • Araşdırma
  • Təhsil
  • Köşə

Həmin göy dəftərin içində nələr var idi?

Köşə

9-01-2025, 16:00
Həmin göy dəftərin içində nələr var idi?

Hələ üçüncü sinifdə oxuyanda özümə bir dəftər tutmuşdum.

Bilmədiyim, anlamadığım, ilk dəfə eşitdiyim sözlərin anlamını həmin "kərpic" kağızlar toplusuna yazırdım.

Məlum qeyd yarpaqlarına həkk etdiyim ifadələr əsasən tərəkəmə sözləri idi.

Hələ altı-yeddi yaşlarımdan qoyun-quzu otarmağa başlamışam.

Qoyun-quzu otararkən ilk dəfə eşitdiyim sözləri öncə yaddaşıma, sonra ağ kağıza köçürürdüm.

Dəftərə cızma-qara etdiyim kəlmələrin bir çoxu tərəkəmə sözlüyündəndir.

Tərəkəmə ağızında son nəfəsini verən savları* doqquz yaşımdan başlayaraq göyüzlü dəftərə yazır, həm də yaddaşımın ağ yorğan üzünə çəkirdim.

Bu yaxınlarda Ağlavaşlıda, kənddəki evimizdə arxivimi eşələyirdim. Həmin dəftər anidən qarşıma çıxdı.

Səliqə ilə yazdığım sözləri yenidən yaddaşımın daş tərəfindən yaş tərəfinə keçirdim.

Uşaqlıq huşumu təzələdim.

Özü də dəftərə yazdığım sözləri ilk dəfə kimdən eşitdiyimi də orada qeyd etmişəm.

Sonralar həmin sözlərin demək olar ki, hamısını şeirlərimdə, hekayələrimdə işlətməyə başladım.

Daha sonra yazdıqlarımı çap etdirdim ki, unudulmaqda olan sözlərimiz tamamilə "ölməsin".

Hətta bəzilərini gündəlik danışıq leksikonumun rasionuna da daxil etdim ki, bəlkə böyür-başımdakı insanların da danışıq lüğətinə yoluxar...

Ona görə də bir filoloq kimi əski türk kökənli sözlərimizə bu qədər həssas yanaşıram.

Dəfələrlə demişəm ki, mərhələli şəkildə bu sözləri ədəbi dilə transformasiya etmək lazımdır.

*sav - söz

Tural Turan

Paylaş:
Whatsapp
Bizə yazın!
Keçid et
Digər xəbərlər

Art

5-01-2025, 11:23

10 noyabr: Son güllənin rekviyemi

Siyasət

7-11-2024, 15:39

Gürcüstanda nə baş verir: Prezident parlamentə qarşı...

Siyasət

9-01-2025, 12:30

Trampın seçilməsi ABŞ-Azərbaycan münasibətlərinə necə təsir edəcək?

Art

13-11-2024, 14:35

Belarusda Nar bayramı keçirildi

Biznes

21-11-2024, 18:49

"Sürətli keçid kartları"nın satışına başlanılır

Biznes

7-01-2025, 09:10

Tramp onlara onlarla milyard dollar qazandırdı

Araşdırma
Ağıllı həyat yoldaşı seçimi:
Ağıllı həyat yoldaşı seçimi: Uyğunluq, dəyərlər və balans...
Üzüm şirəsi deyib keçməyin: Faydalarına baxın...
Üzüm şirəsi deyib keçməyin: Faydalarına baxın...
Üç ölkənin generalı olmuş azərbaycanlı:
Üç ölkənin generalı olmuş azərbaycanlı: O kimdir?
Dünyanın ən bahalı gəmisində birgünlük səyahətin
Dünyanın ən bahalı gəmisində birgünlük səyahətin qiyməti neçəyədir?
Biznes
Avro 2 manatı keçdi
Dünən, 12:12
Avro 2 manatı keçdi
Tarixi nəticə: Qaz hasilatı 50 milyard kub metri keçdi
3-04-2025, 15:30
Tarixi nəticə: Qaz hasilatı 50 milyard kub metri keçdi
Dollar bu gün neçəyə satılır?
3-04-2025, 10:00
Dollar bu gün neçəyə satılır?
Gələn neft və qaza təlabat nə qədər olacaq?
21-02-2025, 17:14
Gələn neft və qaza təlabat nə qədər olacaq?
Bakı nefti ucuzlaşdı
20-02-2025, 09:49
Bakı nefti ucuzlaşdı
Qeyri-neft gəlirləri bu qədər artdı
18-02-2025, 11:40
Qeyri-neft gəlirləri bu qədər artdı
Son xəbərlər
  • Dünən, 13:00
    Paşinyanla qara keşişin davası: Bu savaşda kim yeniləcək?
  • Dünən, 11:00
    ABŞ-ın müvəqqəti işlər vəkili Ukrayna XİN-ə çağırıldı
  • Dünən, 09:00
    Həmədanda iki gənc qətlə yetirildi
  • 1-07-2025, 16:30
    Qadınların psixososial inkişafına dair təlim keçirildi
  • 1-07-2025, 13:50
    İranın Ermənistandakı səfiri kimin zurnasına oynayır? - DETALLAR
  • 1-07-2025, 13:40
    Qırğızıstan prezidenti Rusiyaya gedir
  • 1-07-2025, 13:36
    ABŞ-da SEPAH üzvü həbs edildi
  • 1-07-2025, 13:28
    Uşaqların gözü önündə valideyn döyən müəllimə idman zalı açmalıyıq...
  • 1-07-2025, 13:25
    Danimarka Qrenlandiyanın müdafiəsini gücləndirəcək
  • 1-07-2025, 13:18
    Soydaşlarımıza görə Baş Prokurorluqda cinayət işi açıldı
  • 1-07-2025, 13:09
    Ön sözləri, kitab redaktəsini yığışdırın - Tural Turan YAZIR
  • 1-07-2025, 13:05
    Yekaterinburq məhkəməsindən Səfərovla bağlı QƏRAR
  • 1-07-2025, 13:00
    Müharibələr xaricdə təhsil almaq imkanlarına necə TƏSİR GÖSTƏRİR?
  • 1-07-2025, 12:51
    Paşinyan kilsə və keşişlə əyləncəyə davam edir
  • 1-07-2025, 12:45
    İspaniyanın Sevilya şəhərində öz işinə başladı
  • 1-07-2025, 12:35
    Hər səhər önümdə tabutum gedir - ŞEİR ANI
  • 1-07-2025, 12:26
    İsrail İrana yenə hücum edəcək?
  • 1-07-2025, 12:12
    Avro 2 manatı keçdi
  • 1-07-2025, 12:00
    Yasamalda yanğın başladı
  • 26-06-2025, 15:00
    Emil Rasimoğludan Aqil Abbasın "uzaq doqquzluğu"na İTİ "ZƏRBƏ"...
  • 15-06-2025, 10:50
    Azərbaycanlı sənətçi beynəlxalq layihədə ölkəmizi təmsil edəcək
  • 15-06-2025, 10:43
    Aydan Əliyeva kimdir? - SƏNƏT DOSYESİ
  • 13-06-2025, 21:25
    “Ailənin Dəyər Daşıyıcısı” layihəsinin hazırlıq mərhələsi yekunlaşdı
  • 23-05-2025, 11:14
    Paşa Talıblı: "Alnımız köhnəlir, yavrum..."
  • 19-05-2025, 11:42
    Şagirdlərdə uğurlu təlim nəticələrinin əldə edilməsində motivasiyanın rolu...
  • 19-05-2025, 11:40
    Şagirdlərdə uğurlu təlim nəticələrinin əldə edilmısində motivasiyanın rolu
  • 18-05-2025, 10:37
    Paşinyan ABŞ-dan yenə əliboş qayıdır? - DETALLAR
  • 18-05-2025, 10:30
    Ağıllı həyat yoldaşı seçimi: Uyğunluq, dəyərlər və balans...
  • 6-05-2025, 10:00
    İrəvan niyə tələm-tələsik sülh istəyir? - DETALLAR
  • 6-05-2025, 09:59
    Rusiyanın məxfi bazası vuruldu:
  • 6-05-2025, 09:58
    İran prezidentinin ölümü yenidən gündəmə gəldi
  • 6-05-2025, 09:57
    Tərtərdə ev yandı
  • 6-05-2025, 09:56
    Bakı Kremldən uzaqlaşacaq? - DETALLAR
  • 6-05-2025, 09:55
    Ermənistan Rusiyaya nota verdi
  • 6-05-2025, 09:54
    O müəllifi aldatmamağa xidmət edən sərtlikdi - KÖŞƏ
Daha çox
  • Ana səhifə
  • Haqqımızda
  • Redaksiya siyasəti
  • Reklam
  • Əlaqə
Sosial şəbəkələrimiz:
  • (+99455) 377 67 55
  • [email protected]
  • Bakı şəhəri
  • Siyasət
  • Gündəm
  • Biznes+
  • Eksklüziv
  • Müsahibə
  • Art
  • Araşdırma
  • Təhsil
  • Köşə
Müəllif hüquqları qorunur. Onews.az-ın məlumatlarından istifadə etdikdə istinad mütləqdir. Məlumat internet səhifələrində istifadə edildikdə müvafiq keçidin qoyulması mütləqdir.
  • Ana səhifə
  • Haqqımızda
  • Reklam
  • Əlaqə