• Ana səhifə
  • Haqqımızda
  • Redaksiya siyasəti
  • Reklam
  • Əlaqə
Sizin reklam burada
  • Siyasət
  • Gündəm
  • Biznes+
  • Eksklüziv
  • Müsahibə
  • Art
  • Araşdırma
  • Təhsil
  • Köşə
  • Siyasət
  • Gündəm
  • Biznes+
  • Eksklüziv
  • Müsahibə
  • Art
  • Araşdırma
  • Təhsil
  • Köşə

Bir ifadənin tarixi: "Tufanan dağılmasın" haradan gəlir?

Araşdırma

12-09-2025, 18:15
Bir ifadənin tarixi: "Tufanan dağılmasın" haradan gəlir?

Tufanan dağılmasın...

Yəqin ki, bu ifadəni bir çoxlarınız eşitmisiniz.

Öncələr düşünürdüm ki, "tufanan dağılmasın" birləşməsi "topxanan dağılmasın"dan gəlir.

Ötən gün öyrəncilik çağlarının araşdırma yazılarını incələyirdim.

Gördüm ki, "tufana" və "tufanca" sözləri var.

"Tufan(c)a" əski dağ türklərinin alaçığı sayılırdı.

Üç tərəfi çadır, bir tərəfi qayadan ibarət "ev"ə deyilirdi.

Tanrı dağlarında (Tyan-Şan) yayın sonlarından, payızın ilk çağlarından başlayaraq tufanlar qopduğu üçün türklər "evlərini", alaçıqlarını daha dayanıqlı zəminə bağlayırdılar.

Yəni çadırın saxlanclarını polad mıxlarla qayalara çalırdılar. Onlar bu "ev"lərə tufandan sığnaq yeri anlamına gələn "tufanca" deyirdilər.

Çağlar aşdıqca "tufanca" sözü "tufana"ya dönməyə başladı.

"Tufanan dağılmasın" ifadəsi də çox güman ki, elə buradan gəlir.

Yeri gəlmişkən, qırğız və dağlıq əfqan türklərinin şivələrində bu sözə indi də rast gəlilir.

Tural Turan
Filoloq


Onews.az

Paylaş:
Whatsapp
Bizə yazın!
Keçid et
Digər xəbərlər

Art

10-01-2025, 10:48

Bu “ölü”ləri yenidən “diriltməliyik”, əfəndilər...

Köşə

9-01-2025, 16:00

Həmin göy dəftərin içində nələr var idi?

Art

7-01-2025, 10:42

Xalça oğrusu - Tural Turanın HEKAYƏSİ

Köşə

11-01-2025, 18:13

Manaf Ağayevdən məhərrəmlik açıqlaması - KÖŞƏ

Art

12-09-2025, 17:55

Saatım indi Murat Menteşə işləyir…

Art

8-01-2025, 20:44

Qazaxlı aşığa cavab - Tural Turan YAZIR

Araşdırma
Antraktidakı “Qanlı göl”: Mənfi 10 dərəcədə donmamasının
Antraktidakı “Qanlı göl”: Mənfi 10 dərəcədə donmamasının səbəbi nədir?
Dünyanın ilk hərb nəzəriyyəçisi kimdir? -
Dünyanın ilk hərb nəzəriyyəçisi kimdir? - MARAQLI FAKTLAR
ABŞ-ın SSRİ-dən qaçırdığı 1 milyon dollarlıq casusun
ABŞ-ın SSRİ-dən qaçırdığı 1 milyon dollarlıq casusun TAM MƏXFİ DOSYESİ
Aqşin Yenisey Amerikadan YAZIR:
Aqşin Yenisey Amerikadan YAZIR: "Vay gələcək nəsillərin halına..."
Biznes
Neftimiz bu gün neçəyə satılır?
15-09-2025, 13:20
Neftimiz bu gün neçəyə satılır?
Nobel mükafatçısı türk lirəsindən
13-09-2025, 22:46
Nobel mükafatçısı türk lirəsindən DANIŞDI
Gələn il neft və qaza təlabat nə qədər olacaq?
10-09-2025, 16:49
Gələn il neft və qaza təlabat nə qədər olacaq?
Bu il türk lirəsini nələr gözləyir? -
10-09-2025, 12:16
Bu il türk lirəsini nələr gözləyir? - İnsel açıqladı
Rus iqtisadiyyatı çökür, Kreml hansı addımı atacaq? -
10-09-2025, 10:58
Rus iqtisadiyyatı çökür, Kreml hansı addımı atacaq? - Öztürk AÇIQLAYIR
Bakı nefti ucuzlaşdı
8-09-2025, 16:41
Bakı nefti ucuzlaşdı
Son xəbərlər
  • Bu gün, 17:26
    İsa Qəmbərin qolu sındı
  • Dünən, 16:53
    Tehran Əlişanoğlunun "ədəbi intiharı"- Emil Rasimoğlu YAZIR
  • 15-09-2025, 13:20
    Neftimiz bu gün neçəyə satılır?
  • 15-09-2025, 13:04
    Zəngəzur dəhlizi ilə bağlı ŞAD XƏBƏR
  • 15-09-2025, 13:02
    Beş il sonra bu ölkə su altında qala bilər
  • 15-09-2025, 13:00
    Onlar Azərbaycanın qardaşıdır, bizim yox - Paşinyan
  • 15-09-2025, 12:59
    İranla ABŞ-ın maraqları Zəngəzurda üst-üstə düşür - Tural Turan
  • 15-09-2025, 12:00
    Lukaşenkodan Tramp AÇIQLAMASI
  • 15-09-2025, 09:00
    Mossad Qətərdə HƏMAS liderlərinin öldürülməsinə görə məsuliyyət daşımayıb
  • 14-09-2025, 17:45
    Alnının qırışları səngərə bənzəyən şair: O, kimdir?
  • 14-09-2025, 11:30
    Antraktidakı “Qanlı göl”: Mənfi 10 dərəcədə donmamasının səbəbi nədir?
  • 14-09-2025, 11:28
    Dünyanın ilk hərb nəzəriyyəçisi kimdir? - MARAQLI FAKTLAR
  • 14-09-2025, 11:27
    Gəl, gəl bir də öp... - Tural Turanın ŞEİRİ
  • 14-09-2025, 11:24
    Türklərin 500 il hökm etdiyi, qızılın məmləkəti: Monitora YAXIN OTURUN...
  • 14-09-2025, 11:23
    Nə üçün şair və yazıçıların “həci”si yoxdur?
  • 14-09-2025, 11:22
    Yetim quzunun gözü... - HEKAYƏ
  • 14-09-2025, 11:21
    İndi bildinizmi kimdir Emil Rasimoğlu? - KÖŞƏ
  • 13-09-2025, 22:46
    Nobel mükafatçısı türk lirəsindən DANIŞDI
  • 13-09-2025, 16:20
    ABŞ-ın SSRİ-dən qaçırdığı 1 milyon dollarlıq casusun TAM MƏXFİ DOSYESİ
  • 12-09-2025, 22:57
    Bəs, Əkrəm Əylislinin “yazıçı günahı” nə oldu? - KÖŞƏ
  • 12-09-2025, 21:48
    Əliyevadan TƏKLİF: Vahid valyuta yaradılsın...
  • 12-09-2025, 21:36
    Ukraynadakı “Sevgi tuneli”: sevgilinizlə buradan keçsəniz, arzunuz çin olacaq
  • 12-09-2025, 21:35
    400-dən artıq turistin girişinə icazə verilməyən əsrarəngiz ada HARADADIR?
  • 12-09-2025, 20:44
    Aqşin Yenisey Amerikadan YAZIR: "Vay gələcək nəsillərin halına..."
  • 12-09-2025, 20:43
    Dünyanın ən qeyri-adi kəndi: Hobbitdə olmusunuzmu?
  • 12-09-2025, 19:50
    26 günlük erməni-gürcü savaşı: İngilislərin bitirdiyi döyüşün qalibi kim oldu?
  • 12-09-2025, 18:15
    Bir ifadənin tarixi: "Tufanan dağılmasın" haradan gəlir?
  • 12-09-2025, 18:09
    Stalinin Bakıda boğulmaqdan xilas etdiyi, 14 il sonra evləndiyi qadın kim idi?
  • 12-09-2025, 18:07
    Asiyanın “qara mirvarisi”: Pakistan haqqında az bilinən DETALLAR
  • 12-09-2025, 18:02
    Ədəbiyyatın gerçək leytmotivi... - Emil Rasimoğlu YAZIR
  • 12-09-2025, 17:58
    Dünyanın ən bahalı adası: Otelin bir gecəlik qiyməti görün, neçəyədir? - DETALLAR
  • 12-09-2025, 17:55
    Saatım indi Murat Menteşə işləyir…
  • 12-09-2025, 17:53
    Ramiz Rövşənin və Salam Sarvanın “ağlaşma ədəbiyyatı” haqqında…
  • 12-09-2025, 17:16
    Kişiləri qısqanc, qadınları çoxuşaqlı, acılı yeməklərin ölkəsi: Bura haradır?
  • 12-09-2025, 17:14
    Romanın əsası necə qoyulmuşdu? – Bir şəhərin TARİXİ
Daha çox
  • Ana səhifə
  • Haqqımızda
  • Redaksiya siyasəti
  • Reklam
  • Əlaqə
Sosial şəbəkələrimiz:
  • (+99455) 377 67 55
  • [email protected]
  • Bakı şəhəri
  • Siyasət
  • Gündəm
  • Biznes+
  • Eksklüziv
  • Müsahibə
  • Art
  • Araşdırma
  • Təhsil
  • Köşə
Müəllif hüquqları qorunur. Onews.az-ın məlumatlarından istifadə etdikdə istinad mütləqdir. Məlumat internet səhifələrində istifadə edildikdə müvafiq keçidin qoyulması mütləqdir.
  • Ana səhifə
  • Haqqımızda
  • Reklam
  • Əlaqə